Ecchi

Fan service is found in many anime, in many forms. When the service has a distinctly sexual slant to it, and it appears to be a major focus of the show, then it’s safe to assume you’re watching ecchi.

The word “ecchi” is used by English-speaking anime fans to refer to refer to soft-core pornographic or sexually suggestive anime and manga. This is a western invention; in Japanese, it is a catch-all term for all things anyhow sexual in nature, not being limited to porn, but also not really considered a “milder” term, as it may also refer to sexual intercourse itself. The term “ecchi” in Japanese comes from the pronunciation of the letter “H” in English, which is rendered into Japanese syllabary as エッチ, which in turn is transliterated in the English alphabet as “ecchi” or “etchi”. It is not, as many believe, short for “hentai” — that, too, seems to be a western invention. It is, however, nearly as misunderstood and misapplied a term as “hentai”.

The line between ecchi and hentai, from the western perspective over these terms, can be hard to draw at times; one good rule of thumb is: if it was aired on Japanese public TV at all, it probably wasn’t hentai. Ecchi usually features all the specifics to human anatomy that can only be found in anime, and generally avoids full nudity, instead abusing of panty shots. Hentai, on the other hand, will usually show full frontal nudity in some explicit form, including genitalia, and full, intimate sex scenes. At its mildest, ecchi is composed of double entendres, big misunderstandings, and sexual farce; at its most explicit, it is still in the realm of softcore pornography, with full breast shots, full back nudity and similar content, but no display of genitalia. Another good way to distinguish the two is looking for animated sex scenes; if one is found, you have generally left the genre entirely, though a few borderline exceptions apply here. For AniDB’s purposes, the distinction between explicit ecchi and actual hentai is simple: if it was sold with a 18+ restriction in its country of origin, it is hentai; if it was sold without it, it is ecchi.

Source: TV Tropes

Current Season

Megami-ryou no Ryoubo-kun.

Nagumi Koushi is a 12-year-old boy who was abandoned by his father after their house…

Read More »
OVA

Strike the Blood III

It was announced at a Dengeki Game Festival stage event that the Strike the Blood…

Read More »
OVA

Strike the Blood II

The second season of Strike the Blood which adapts three arcs from the 9th, 11th,…

Read More »
OVA

Strike the Blood: Valkyria no Oukoku-hen

It was officially announced at the Dengeki Game Festival 2015 event that Strike the Blood…

Read More »
Completed

Strike the Blood

Kojou Akatsuki’s days as an ordinary high school student in the Demon District of Itogami…

Read More »
Completed

Strike Witches: Road to Berlin

Preparations for a new offensive against the Neuroi—a mysterious race of alien invaders—are well underway.…

Read More »
Completed

Saijaku Muhai no Bahamut

Lux, a former prince of an empire named Arcadia that was overthrown via a rebellion…

Read More »
Completed

Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu

Despite being bullied, scorned, and oppressed all of his life, a thirty-four-year-old shut-in still found…

Read More »
Completed

Nisemonogatari

Surviving a vampire attack, meeting several girls plagued by supernatural entities, and just trying to…

Read More »
OVA

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III OVA

In the city above the dungeon Orario, There’s a new natural hot spring thanks to…

Read More »
Completed

Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi

When Keyaru acquired his powers as a Hero who specialized in healing all injuries regardless…

Read More »
Completed

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu Ω (Season 2)

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu Second season of Isekai Maou to Shoukan…

Read More »
Specials

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! Specials

Specials included with the BD/DVD releases.

Read More »
Specials

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei Herz! Specials

Specials bundled with limited edition Blu-ray/DVD volumes of the Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!.

Read More »
Specials

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei! Specials

Short specials included with the Blu-ray/DVD releases of the TV series.

Read More »
OVA

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei!: Mahou Shoujo in Onsen Ryokou

Based on the manga by the same name by Hiroyama Hiroshi, itself a spin-off of…

Read More »
Specials

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya Specials

Specials bundled with each of all five Blu-ray/DVD volumes.

Read More »
Completed

Queen’s Blade: Gyokuza wo Tsugu Mono

After experiencing the numerous trials encountered on her journey, Reina has grown as a warrior.…

Read More »
Completed

Queen’s Blade: Rebellion

Power corrupts, and it when it appears that the once noble Queen Claudette’s ways have…

Read More »
OVA

Queen’s Blade: Utsukushiki Toushi-tachi

Queen’s Blade OVA. Contains short stories from the lives of the warriors after the Queen’s…

Read More »
OVA

Queen’s Blade: Grimoire

The story takes place after the wandering warrior Leina’s championship has ended. The royal court’s…

Read More »
Back to top button